HD-CELU2 : DRIVESTATION 2SHARE - Externe harde schijf BUFFALO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Externe harde schijf NAS/USB
Merk	Buffalo
Model	HD-CELU2 (DriveStation 2Share)
Afmetingen (L x D x H)	156 x 174 x 45 mm
Gewicht	1 kg
Voeding	100-240 V, 50/60 Hz, 24 W max (17 W gemiddeld)
Ethernet overdrachtssnelheid	10/100 Mbps
USB overdrachtssnelheid	480 Mbps (USB 2.0)
Aansluitingen	1 x RJ-45 Ethernet, 1 x USB 2.0 Type B
Interne harde schijf	3,5 inch SATA
Compatibele besturingssystemen	Windows 2000, XP, Vista
Belangrijkste functies	Dubbele modus: USB (externe opslag) en LAN (NAS-netwerk), bestanden delen via het netwerk, modusknop
Inhoud van de doos	Schijf, USB-kabel, Ethernet-kabel, netadapter, installatie-cd, snelstartgids, garantiekaart
Onderhoud en reiniging	Voor reiniging loskoppelen; gebruik een zachte, droge doek; vermijd vocht en schokken
Veiligheid	Niet loskoppelen tijdens gegevensoverdracht; druk niet op de modusknop tijdens een overdracht; niet blootstellen aan water of overmatige hitte
Onderdelen en repareerbaarheid	Niet van toepassing (verzegeld product, geen door gebruiker vervangbare onderdelen)
Algemene informatie	FCC-certificering; fabrieksgarantie inbegrepen; meertalige technische ondersteuning (Engels, Duits, Frans, Italiaans, Spaans)

Veelgestelde vragen - HD-CELU2 : DRIVESTATION 2SHARE BUFFALO

Hoe schakel ik tussen USB- en LAN-modus?

Druk op de modusknop en houd deze een paar seconden ingedrukt, laat dan los. De LED verandert van kleur: groen voor LAN-modus, rood voor USB-modus. Belangrijk: druk nooit op deze knop tijdens gegevensoverdracht.

Wat betekent de kleur van het lampje (groen/rood)?

Het groene lampje geeft aan dat de schijf in LAN-modus (NAS) staat. Het rode lampje geeft de USB-modus (externe schijf) aan. Als het lampje knippert, betekent dit dat de computer toegang heeft tot de schijf.

Hoe installeer ik de schijf onder Windows?

Plaats de installatie-cd DriveNavigator in de lezer. Het programma start automatisch. Volg de wizard: kies Install voor een USB-verbinding of Share data by LAN voor een netwerkverbinding. De wizard leidt u eerst in USB-modus en vervolgens in LAN-modus.

Kan ik de schijf gebruiken zonder de installatie-cd?

Als u de cd kwijt bent, kunt u de software downloaden van de Buffalo-website. Zonder de software werkt de schijf alleen in de basis-USB-modus. Voor de LAN-modus is installatie van de meegeleverde NAS-stuurprogramma vereist.

Hoe krijg ik toegang tot de schijf in netwerkmodus (LAN)?

Na installatie verschijnt een pictogram BrowseHD-CELU2-XXX op het bureaublad. Klik erop om rechtstreeks toegang te krijgen tot de hoofdmap van de schijf. U kunt er ook via Windows Verkenner toegang toe krijgen door het IP-adres van de schijf in te voeren.

Wat zijn de maximale overdrachtssnelheden?

In USB 2.0-modus bereikt de snelheid 480 Mbps. In Ethernet-modus is deze beperkt tot 100 Mbps (10/100 Base-T). De werkelijke prestaties zijn afhankelijk van uw netwerk en configuratie.

Is de schijf compatibel met Mac?

De handleiding vermeldt alleen Windows 2000, XP en Vista. Er wordt geen Mac-compatibiliteit aangegeven. In USB-modus kan een Mac de schijf echter herkennen als een standaardschijf, maar de meegeleverde software is uitsluitend voor Windows. In LAN-modus zou toegang via SMB kunnen werken.

Wat te doen als het lampje niet van kleur verandert?

Controleer of de schijf onder spanning staat (netadapter aangesloten). Houd de modusknop minstens 5 seconden ingedrukt. Als er niets gebeurt, koppel de voeding los, wacht 10 seconden en sluit opnieuw aan. Als het probleem aanhoudt, neem contact op met Buffalo-ondersteuning.

Kan ik de schijf rechtstreeks op mijn computer aansluiten via de LAN-poort?

Nee, het wordt afgeraden om de schijf rechtstreeks op een pc aan te sluiten via de Ethernet-poort. De schijf moet worden aangesloten op een router of een bestaand netwerk om in LAN-modus te werken. Een directe verbinding werkt niet, zelfs niet na installatie.

Kan de schijf als NAS worden gebruikt zonder aansluiting op een router?

Nee, de NAS-modus (LAN) vereist een verbinding met een lokaal netwerk met een router of switch. Zonder netwerk kan de schijf alleen in USB-modus worden gebruikt. Voor NAS-gebruik sluit u deze via de Ethernet-kabel aan op uw router.

GEBRUIKSAANWIJZING HD-CELU2 : DRIVESTATION 2SHARE BUFFALO

• SchijffStation
• USB-kabel
• Ethernet-kabel
• Stroomadapter
• Installatie-cd SchijffNavigator
• Handleiding Basisinstallingen installeren (deze handleiding)
• Garantiebewijs

NL

NB: U kurz het SchijffStation tegelijkkertijd zowel als Ethernet-NAS als externe USB-hardeschijf op een computer aansluiten. U kurz van modus wisselen door de modusknop een pauar seconden ingedrukt te houden en deze daarna los te lately.

NL

Plaats de installment-cd in het cd-station van de pc. Het installmentprogramma worden automatisch gestart. Klik op Begin Installation.

Indien u de schijf via USB verbindt, klik dan Install.
Indien u een LAN poort op de schijf gebruikt, klik dan Share data by LAN.

De wizard leidt u door de installation. U installeert eerst het SchijfStation als een USB-apparaat. Daarna wisselt u van modus en installeert u het SchijfStation als NAS-apparaat. Voer de instructies op het scherm uit en blijf op Next klikken tot u het installmentieproces hebtdoorlopen.

Als de installmentie voltooid is, kurz u het installmentievenster sluiten.

Gefeliciteerd! Het SchijffStation is nu klaar voor gebruik. Op pagina 6 vindt u instructies voor het instellen van het SchijfStation als LAN-netwerkstation, en op pagina 7 staan instructies over hoe u het apparaat(Int)gebruiken als USB-station.

Raadpleeg de User Manual op de cd van het SchijffStation voor meer hulp en configuratieopties.

Overdrachtsnelheid:	10/100 Mbps (Ethernet); 480 Mbps (USB)
Vaste schijven:	3,5" SATA
Ethernet-aansluiting:	RJ-45
USB-aansluiting:	USB 2.0
Netvoeding:	100-240 volt 50/60 Hertz
Ondersteuning voor clientbesturingsprogramma's:
	Windows® 2000, XP, Vista™
Energieverbruik:	Max. 24 watt, gemiddeld 17 watt
Afmetingen:	156 x 174 x 45 mm
Gewicht:	1 kg
Werkomgeving:	5°- 35° C; 20 - 80% zonder condensatie

In LAN-modus is de modusknop groen.
Als deze rood is, houdt u de knop
eenaar seconden ingedrukt enaaS
deze daarna los.De kleur van de LED
verandert in groen.

Na uitvoering van de installmentwizard, zult u dit pictogram op het bureaublad zien: BrowseHD-CELU2-XXX.

Als u in de LAN-modus op BrowseHDCELU2-XXX klikt, gaat u direct maar de hoofdmap op het SchijffStation.

opmerking: Sluit DriveStation aan op een router of op een bestaand netwerk. Als u DriveStationrechtstreeks op uw pc aansluit, kurz u het Niet via het LAN gebruiken, hoewel de setupwizard is voltooid.

In USB-modus is de modusknop rood.
Als deze groen is, houdt u de knopeenaar seconden ingedrukt enaardeze daarna los.De kleur van de LED verandert in rood.

In USB-modus functioneert het SchijffStation als een normale externe USB-vasteschijf. U kunt deze openen via Deze computer. De schijf krijgt standaard de volgende beschikbare stationsletter en de naam HD-CELU2 toegewezen.

opmerking:

Druk NIET op de modusknop verwijl u de gegevens overbrengt. Anders kunnen de gegevens verloren of beschadigd raken, afhankelijk van de configuratie van uw pc.

FCC-waarschuwing

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regelgeving. De volgende twee voorwaarden zijn van toepassing op de werkung: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat要去 alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie dat ongewenste werkung kan veroorzieren.

Windows is een gedeponeeer handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en andere landen.

BUFFALO ™

http://www.buffalotech.com